https://urotunisia.com/seo/Front/5

Translation

en Default locale
en Fallback locale

Messages

Defined 74

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
en messages 1 %Francais% French
en messages 1 %Anglais% English
en messages 1 %Connect% Log-in
en messages 1 %becomeMember% Become member
en messages 2 %E-mail% E-mail
en messages 2 %Address% Address
en messages 2 %adresseATUcourte% Maison du médecin, El Manar 1
en messages 2 %Phone% Phone
en messages 1 %Home% Home
en messages 3 %Who_are_we% Who we are
en messages 1 %Bureau% Board
en messages 1 %PastPresident% Past Presidents
en messages 3 %Comite% Committees
en messages 1 %Historique% History
en messages 1 %Statut% Statute
en messages 1 %relationship% Relationship
en messages 1 %ListeUrologues% List of urologists
en messages 1 %Advocacy% Advocacy
en messages 1 %ATU_académie% ATU Academy
en messages 1 %recomandationNtional% National guidelines
en messages 2 %recommandationInter% International guidelines
en messages 2 %revueScientifique% Scientific journals
en messages 1 %ProjectsResearch% Projects / research
en messages 1 %college% College
en messages 1 %Agenda% Calendar
en messages 1 %eventsNatio% National events
en messages 2 %congresInter% International Events
en messages 1 %Membership% Membership
en messages 1 %Media% Media
en messages 1 %video% Videos
en messages 1 %image% Gallery
en messages 1 %News% News
en messages 1 %Patient% Patients
en messages 1 %informationGeneral% General informations
en messages 1 %QuestionReponse% Questions/answers
en messages 1 %videoEducative% Educational videos
en messages 1 %flyersPosters% flyers/Posters
en messages 1 %congrèsAnnuel% Annual meeting
en messages 2 %Contact_us% Contact us
en messages 2 %reglementInterne% Rules of procedure
en messages 6 %President% President
en messages 6 %membres% Members
en messages 1 %P1Statut% The office of the Tunisian Association of Urology (ATU) calls for applications by email to all members who have paid their dues. Applications close one month after submission.
en messages 1 %P2Statut% Among these members, the office of the ATU appoints a chairman of the committee on the criteria of work, publications or practical experience of the subject. The choice of this president must receive a majority of favorable votes within the office, the president of the ATU having two votes. In the event of a dispute or a tie, the opinion of the President of the ATU is sovereign.
en messages 1 %P3Statut% The president of the committee proposes to the office 5 members among the calls for candidature.
en messages 1 %LirePlus% Read More
en messages 1 %P4Statut% The ATU office approves (or not) the applications and must ensure, whenever possible, parity between hospital-university urologists and those in private practice as well as representation of the different regions of the country.
en messages 1 %P5Statut% The North and greater Tunis, Cap-Bon, the Sahel and Kairouan, the Sfax region and the South
en messages 1 %P6Statut% The members of the ATU office cannot be part of the committees.
en messages 1 %P7Statut% You cannot be part of two committees at the same time.
en messages 1 %P8Statut% There cannot be more than one representative from the same department on a committee.
en messages 1 %P9Statut% The ATU office can propose, when the specialty requires it, an extension of each committee to 10 people
en messages 1 %P10Statut% 4 members of other companies are thus co-opted
en messages 1 %P11Statut% The members of the committee thus constituted have a mandate of 3 years renewable once.
en messages 1 %P12Statut% The members of the committee meet 4 times a year to define the nature of the work they intend to present and to carry out this project.
en messages 1 %P13Statut% Recommendations, collaboration with other companies, prospective work, national studies, workshops, staff, internet forum, etc.
en messages 1 %P14Statut% Each year, on the sidelines of the ATU congress, the presidents of the various committees are received by the office and present one or more projects. The ATU office is responsible for selecting one and programming it for the coming year, either during the national congress or during one of the 4 national days it organises.
en messages 1 %P15Statut% The committees are not autonomous entities and must submit to the ATU office all their activities
en messages 1 %P16Statut% Staff, publications,…
en messages 1 %P17Statut% Funding for committee projects must be done through the ATU
en messages 1 %P18Statut% After three years, a new call for applications is sent by email. All members of the outgoing committee may stand for re-election one last time.
en messages 1 %P19Statut% The outgoing president can be renewed by the office if he has given satisfaction. Failing this, a new chairman is appointed, who chooses the members of his committee according to the criteria defined above.
en messages 1 %P20Statut% The office of the ATU can propose to outgoing presidents and active members, when they have been appreciated for their work, to become honorary members who can give advisory opinions.
en messages 1 %LireMoins% Read Less
en messages 1 %LiensRapides% Quick Links
en messages 1 %congresNatio% National Congresses
en messages 1 %UrolithiasisCommittee% Urolithiasis
en messages 1 %Andrology% Andrology
en messages 1 %ChirurgieReconstructrice% Reconstructive surgery
en messages 1 %Urologiefemme% Female urology
en messages 1 %OncologyCommittee% Oncology
en messages 1 %ContactezNous% Contact-us
en messages 1 %Copyright% Copyright
en messages 1 %AllRightsReserved% All rights reserved

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 0

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

There are no messages of this category.